Большой русско-испанский словарь - партия

ж.

1) полит. partido m

Коммунистическая партия Советского Союза (КПСС) ист. — Partido Comunista de la Unión Soviética (PCUS)

левые, правые, центристские, консервативные партии — partidos de izquierda, de derecha, centristas, conservadores

правящая, оппозиционная партия — partido gobernante, en oposición

член партии — miembro (militante) del partido

2) (группа, отряд) grupo m, partida f; cuadrilla f, equipo m (рабочих); clan m (клан)

3) (товаров и т.п.) partida f, lote m

4) муз. parte f

партия тенора — parte de tenor

5) (в игре) partida f, mano f

партия в шахматы — partida de ajedrez

6) уст. desposando m, desposanda f; desposado m, desposada f

••

сделать партию уст. — tomar estado